Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Endurteil {Recht}
    حكم قطعي {قانون}
    ...
    ein rechtskräftiges Urteil {Recht}
    حكم قطعي {قانون}
    relevante Treffer
    definitiv (adj.) , [definitiver ; am definitivsten ]
    قَطْعيّ
    rechtskräftig (adj.) , {Recht}
    قَطْعيّ {قانون}
    maßgeblich (adj.) , [maßgeblicher ; am maßgeblichsten ]
    قَطْعيّ
    schlüssig (adj.)
    قَطْعِيّ
    segmental (adj.) , {lang.}
    قَطْعيّ {لغة}
    entschieden (adj.)
    قَطْعيّ
    bestimmt (adj.) , [bestimmter ; am bestimmtesten ]
    قَطْعيّ
    maßgebend
    قَطْعيّ
    endgültig (adj.)
    بشكل قطعي
    die Schnittverletzung (n.) , {Med}
    جرح قطعي {طب}
    die Schnittwunde (n.)
    جرح قطعي
    das Trennschleifen (n.) , {tech.}
    تجليخ قطعي {تقنية}
    der Flachbogen (n.) , {tech.}
    قوسٌ قِطْعيّ {تقنية}
    die Schnittansicht (n.)
    منظر قطعي
    die klaffende Schnittwunde (n.) , {Med}
    جُرْحٌ قَطْعِيّ وَاسِع {طب}
    EN {Endgültig nicht bestanden}, abbr., {Bildung}
    راسب بشكل قطعي {تعليم}
    der Käfigläufer-Induktionsmotor (n.) , {elect.}
    محرك حثي قطعي {كهرباء}
    das Flachbogenfenster (n.) , {Build.}
    نَافِذَة ذات قوسٌ قِطْعيّ {بناء}
    der Parabolringreflektor (n.) , {com.}
    عاكس محدب قطعيّ مكافئ {اتصالات}
    die fokal segmentale Glomerulosklerose (n.) , {Med}
    تصلب الكبيبات القطعي البؤري {طب}
    zwingend erforderlich
    لابُد منه بشكل قطعي
    die Paraboloidreflektorantenne (n.) , {com.}
    هوائى عاكس قطعى مكافئ {اتصالات}
    das parabolische Profil (n.) , {com.}
    مخطط جانبى بشكل قطعى مكافئ {اتصالات}
    lenken (v.) , {lenkte ; gelenkt}
    حَكَمَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    حَكَمَ
    das Regiment (n.) , [pl. Regimenter ; Regimente] , {Pol}
    حُكْمٌ {سياسة}
    die Macht (n.) , [pl. Mächte]
    حُكْمٌ [ج. أحكام]
    gebieten (v.) , {gebot ; geboten}, {Pol}
    حَكَمَ {سياسة}